Sucina. Boletín El Gavilán / El Gavilán (The Hawk) newsletter

En años anteriores hemos escrito varias entradas breves sobre la historia de Sucina. Hablamos de su fundación (La fundación de Sucina), de las órdenes religiosas instaladas en la zona en tiempos de los piratas berberiscos (Corsarios berberiscos y órdenes religiosas), de cuando Sucina tuvo su propio ayuntamiento (El municipio de Sucina) y de la estación de ferrocarril (La estación de ferrocarril). En nuestra Historia de Hacienda Riquelme se cita repetidas veces a Sucina.

También informamos de presentaciones de libros, como Historia de Sucina y Comarca Volumen 1, del cronista oficial D. Luis Lisón, y Materiales de Sucina-2, del historiador sucinero D. Alberto Hill Giménez, fundador del Centro de Estudios de Sucina en Cataluña (CESC).

Esta nueva entrada se la queremos dedicar precisamente al señor Hill Giménez. Hace unos meses, empezó a editar en formato electrónico el boletín El Gavilán, acerca de la historia de Sucina. En él aporta y fomenta la búsqueda de información original, a menudo facilitada por los propios vecinos. Una gran herramienta para recuperar, conocer y salvar la historia de este entrañable pueblo. Agradecemos y felicitamos a su autor y a todos sus colaboradores por su trabajo.

En el momento de escribir esta entrada, se han publicado dos números del boletín, que Alberto ha puesto amablemente a disposición de todos en este enlace.

In previous years, we have writen several short posts about the history of Sucina. We spoke of its foundation (The foundation of Sucina), the religious orders installed in the area at the time of the Berber pirates (Berber pirates and religious orders), when Sucina had its own town hall (The municipality of Sucina) and about the railway station (The railway station). In our History of Hacienda Riquelme Sucina is also repeatedly mentioned.

We also reported about book presentations, such as Historia de Sucina y Comarca, Volumen 1, by the official chronicler D. Luis Lisón, and Materiales de Sucina-2, by the Sucina born historian D. Alberto Hill Giménez, founder of the Centro de Estudios de Sucina en Cataluña (CESC).

We want to dedicate this new post to Mr. Hill Giménez. A few months ago, he began to edit El Gavilán (The Hawk) electronic newsletter about the history of Sucina. It provides and encourages the search for new information, often supplied by the neighbours themselves. It is a great tool to recover, know and save the history of this beloved village. We thank and congratulate to Alberto and all its collaborators for their work.

At the time of writing this post, two issues of the newsletter have been published. Alberto has kindly made them available to everyone at this link.