sábado, 17 de abril de 2010

Libros gratis sobre espacios naturales de Murcia / Free books on nature of Murcia

En contra de lo que pueda parecer a primera vista, la Región de Murcia tiene un buen número de espacios naturales de gran interés. Muchos de ellos gozan de algún nivel de protección medioambiental. En estos lugares suele encontrarse una no menos interesante fauna, flora y geología. A menudo, también paisajes de gran belleza. Varios de estos espacios naturales protegidos están muy próximos a Hacienda Riquelme, lo que supone un valor añadido para nuestro resort y una facilidad adicional para disfrutar de la naturaleza.
La Dirección General del Medio Natural del Gobierno Autónomo de la Región de Murcia tiene en su página web una serie de libros sobre dichos espacios, a disposición de todos los interesados. Están en formato pdf y se pueden descargar gratuitamente. Son una auténtica joya, por su texto, fotos, información práctica y por el amor a la naturaleza y a Murcia que transmiten sus autores.
Para ver los títulos disponibles y descargarlos use el enlace http://www.carm.es/siga/enlacpub/publicaciones/monograf/monografias.htm
Otros folletos y publicaciones los puede encontrar en http://www.carm.es/siga/publicaciones/index.htm
Como curiosidad añadida, uno de los libros disponibles se titula Especies silvestres mediterráneas con valor ornamental ¡Seguro que nos es útil para mejorar (y abaratar) nuestra jardinería!
Todos los libros están sólo en español.

Contrary to what may seem at first glance, the Region of Murcia has a number of natural areas of great interest. Many of them have some level of environmental protection. In these places it can be found often interesting fauna, flora, geology and sometimes landscapes of great beauty also. Several of these protected natural areas are close to Hacienda Riquelme, which adds value to our resort and a facility to enjoy nature.
The website of the Region of Murcia Government includes a series of books on such spaces, available to all stakeholders. These books are in pdf format and can be downloaded free. They are wonderful because of the text, photos  and practical information included. Also because of the love for nature and Murcia that their authors transmit.
To view and download the available titles use the link http://www.carm.es/siga/enlacpub/publicaciones/monograf/monografias.htm
Other leaflets and publications can be found in http://www.carm.es/siga/publicaciones/index.htm
As an added curiosity, one of the available books is titled Mediterranean wild species with ornamental value. Sure is useful to improve and reduce cost of our gardens!
All titles are only in Spanish.