John Girdley, our ornithologist and friend, has commented the picture as follows:
“The Black Swan is a native of Australia but is kept quite commonly in collections. Sometimes these escape or become naturalised and will fly to other places. I think there are probably a few tiny self sustaining populations in the UK. I really don’t know if this has happened in Spain but I would guess so.”
Muchas gracias a London y Ron por enviarnos la sorprendente foto que reproducimos debajo ¡Un cisne negro es algo nunca antes visto en el resort!
John Girdley, nuestro amigo y ornitólogo, ha comentado la imagen como sigue:
“El cisne negro es originario de Australia pero es bastante frecuente encontrarlo en cautividad. A veces estas aves se escapan o se aclimatan y volarán a otros sitios. Creo que hay probablemente un pequeño número de poblaciones autosuficientes en el Reino Unido. No sé si esto es lo que ha ocurrido en España pero apostaría a que sí.”
 |
| Black Swan. Photo: January 31st, 2017 / Cisne negro. Foto: 31 enero 2017 |
The Birdlife of Hacienda Riquelme / Las aves de Hacienda Riquelme (By John Girdley, April / Abril 2012)
Aves en el campo de golf / Birds on the golf course (Sept. 2016)
Una garza real en el resort / A Grey Heron in the resort (Sept. 2016)
Aves en los cañaverales / Birds in the reedbeds (August / Agosto 2016)
Cormoranes / Cormorants (March / Marzo 2016)
Aves en Hacienda Riquelme (8) / Birds in Hacienda Riquelme (8) (Nov. 2015)
Un calamón en el resort / A Purple Swamp-hen in the resort (August / Agosto 2015)
Other pages in this blog / Otras páginas de este blog
Índice de entradas al blog / Blog post index (See inside Nature and bird-watching section. Dozens of posts available! / Vea en la sección Naturaleza y observación de aves ¡Docenas de entradas disponibles!)
Naturaleza y observación de aves / Nature and birdwatching (Extra info included. Every bird recordings by courtesy of John Girdley / Incluye información extra. Todos los registros de aves por cortesía de John Girdley)
Región de Murcia. Enlaces / Links (See Nature and Environment section / Vea la sección Naturaleza y medioambiente)
Hacienda Riquelme birdsongs / Cantos de aves de Hacienda Riquelme
HR Birdsongs (Click on any bird to hear its song. Do not miss it!) / Haga clic en cualquier ave para escuchar su canto ¡No se lo pierda!)
