Un vuelo sobre Hacienda Riquelme con Google Earth / A flight over Hacienda Riquelme with Google Earth

A lo largo de los años hemos publicado varias entradas con fotos aéreas de Hacienda Riquelme. SIGPAC, Cartomur (que ya no está operativo) y sobre todo Google Earth han sido las fuentes. En esta entrada mostramos un breve vídeo (25") hecho con Google Earth Studio. Las imágenes son del 24 de mayo de 2020.

Over the years we have published several posts with aerial photos of Hacienda Riquelme. SIGPAC, Cartomur (which is no longer operational) and above all Google Earth have been the sources. In this post we show a short video (25") made with Google Earth Studio. The images are from May 24, 2020.

Entradas relacionadas / Related posts

Vistas actualizadas de Hacienda Riquelme en Google Earth (3) / Updated views of Hacienda Riquelme in Google Earth (3)
Vistas actualizadas de Hacienda Riquelme en Google Earth (2) / Updated views of Hacienda Riquelme in Google Earth (2)
Vistas actualizadas de Hacienda Riquelme en Google Earth / Updated views of Hacienda Riquelme in Google Earth
La historia de Hacienda Riquelme en Google Earth / The history of Hacienda Riquelme in Google Earth
La historia de Hacienda Riquelme en Cartomur / The History of Hacienda Riquelme in Cartomur
La historia de Hacienda Riquelme contada en fotos aéreas / The history of Hacienda Riquelme told by aerial photos
Vista de Hacienda Riquelme en SIGPAC / View of Hacienda Riquelme in SIGPAC
Cartomur, cartografía de la Región de Murcia / Cartomur, cartography of the Región de Murcia
Vistas de Hacienda Riquelme en Google Earth y SIGPAC / Hacienda Riquelme views in Google Earth and SIGPAC

El plan de choque para salvar al Mar Menor / The shock plan to save the Mar Menor

El pasado 25 de diciembre, el diario El Mundo publicó un artículo titulado El plan de choque para salvar al Mar Menor. En él se explican las medidas para intentar remediar el desastre ecológico que tiene lugar en la laguna salada más grande de Europa.

El estado del Mar Menor no beneficia a Hacienda Riquelme, pero sirve de mal ejemplo. Una equivocada política medioambiental aplicada durante años solo traerá nuevos y grandes gastos a la hora de corregir los daños causados por los errores cometidos.

On December 25, the newspaper El Mundo published an article entitled The shock plan to save the Mar Menor. It explains the measures to try to remedy the ecological disaster that is taking place in the largest salt lagoon of Europe.

The poor state of the Mar Menor does not benefit Hacienda Riquelme, but it serves as a bad example. A wrong environmental policy applied for years will only bring new and large expenses when it comes to correcting the damage caused by the mistakes made.

Clic sobre una figura para ampliarla. Clic derecho para descargarla.
Click on any figure to enlarge it. Right click to download.

Enlaces relacionados / Related links
¿Qué está pasando en el Mar Menor? / What's happening in the Mar Menor?
Una verdad incómoda / An Inconvenient Truth
Mar Menor en Murcia. La Laguna Salada más grande de Europa

Felices Navidades y Año Nuevo 2023 / Merry Christmas and Happy New Year 2023

Hacienda Riquelme Blog wishes all its visitors and contributors Merry Christmas and Happy New Year.

Hacienda Riquelme Blog desea a todos sus visitantes y colaboradores felices navidades y año nuevo.

Guía de las AVES COMUNES de España / Guide to the COMMON BIRDS of Spain

SEO BirdLife ha editado una sencilla pero muy útil guía para los aficionados a las aves, sobre todo si son principiantes. Es ideal para visualizar en su tablet. Puede descargarla desde el enlace que hay más abajo.

SEO BirdLife has published a simple but very useful guide for bird watchers, especially if they are beginners. It is ideal for viewing on your tablet. You can download it from the link below.

Guía de las AVES COMUNES de España / Guide to the COMMON BIRDS of Spain

Entradas relacionadas / Related posts
Guía de Aves de España / Guide to the Birds of Spain
Las aves de la Región de Murcia / The birds of Region de Murcia
Las aves en Hacienda Riquelme a través de los años / Birds in Hacienda Riquelme through the years
Gardens and birds in Hacienda Riquelme / Jardines y aves en Hacienda Riquelme
Rapaces ibéricas / Iberian raptors
SEO/BirdLife

Las aves de la Región de Murcia / The birds of Region de Murcia

En 2006, la Consejería de Industria y Medio Ambiente publicó tres guías sobre las aves de la Región de Murcia. Escritas por destacados especialistas, no han pérdido interés y utilidad a pesar del tiempo transcurrido. Se pueden descargar libremente desde los siguientes enlaces:

In 2006, the Consejería de Industria y Medio Ambiente (Industry and Environment) published three guides about birds in the Region of Murcia. They were written by leading specialists and keep interest and usefulness despite of elapsed time. They can be freely downloaded from the following links:

Guía Básica de las Aves de la Región de Murcia
Rapaces diurnas y nocturnas de la Región de Murcia
Guía de Aves Acuáticas del Mar Menor

Clic para ampliar. Clic derecho para descargar / Click to enlarge. Right click to download