lunes, 26 de diciembre de 2022

El plan de choque para salvar al Mar Menor / The shock plan to save the Mar Menor

El pasado 25 de diciembre, el diario El Mundo publicó un artículo titulado El plan de choque para salvar al Mar Menor. En él se explican las medidas para intentar remediar el desastre ecológico que tiene lugar en la laguna salada más grande de Europa.

El estado del Mar Menor no beneficia a Hacienda Riquelme, pero sirve de mal ejemplo. Una equivocada política medioambiental aplicada durante años solo traerá nuevos y grandes gastos a la hora de corregir los daños causados por los errores cometidos.

On December 25, the newspaper El Mundo published an article entitled The shock plan to save the Mar Menor. It explains the measures to try to remedy the ecological disaster that is taking place in the largest salt lagoon of Europe.

The poor state of the Mar Menor does not benefit Hacienda Riquelme, but it serves as a bad example. A wrong environmental policy applied for years will only bring new and large expenses when it comes to correcting the damage caused by the mistakes made.

Clic sobre una figura para ampliarla. Clic derecho para descargarla.
Click on any figure to enlarge it. Right click to download.

Enlaces relacionados / Related links
¿Qué está pasando en el Mar Menor? / What's happening in the Mar Menor?
Una verdad incómoda / An Inconvenient Truth
Mar Menor en Murcia. La Laguna Salada más grande de Europa

No hay comentarios: