Actas reuniones trimestrales / Quarterly meetings minutes

Phase presidents' meetings with Resortalia seem to have changed from monthly to quarterly. Regardless of reasons and convenience for this change, there are several recent documents available in the owner's community website:

• Minute of the meeting held in April 2010.
• 2010 first quarter resort management report.
• 2010 first quarter financial report.

We think these reports have great interest in order to know issues concerning the resort management, at least from Resortalia's point of view. We suggest you to take a look at them. They can be found in the private area of http://www.hrgr.es so that before reading them you must be a registered user, enter your credentials and then clic on the link April 2010 Reports 

If you prefer to browse that web then enter it and click on Resort Administration, Resortalia and Phase Presidents Meetings. In the section 2010 Meetings you will find the links to the minute and the reports.

Las reuniones de los presidentes de fase con Resortalia parece que han pasado de ser mensuales a trimestrales. Al margen de las razones y la conveniencia de este cambio, en la web de la comunidad de propietarios están disponibles varios documentos recientes:

• Acta de la reunión celebrada en abril de 2010.
• Informe de gestión del resort del primer trimestre 2010.
• Informe financiero del mismo periodo.

Estos informes creemos que son de gran interés para conocer los asuntos que se tramitan en la gestión del resort, al menos desde el punto vista de Resortalia. Le recomendamos que los eche un vistazo. Están en la zona privada de http://www.hrgr.es por lo que para leerlos deberá ser usuario registrado, introducir sus credenciales y hacer clic en el enlace Informes Abril 2010

Si prefiere navegar por esa web, entre en ella y haga clic en Resort Administracion, Resortalia y Actas de las reuniones mensuales. En la sección 2010 Reuniones están los enlaces al acta y los informes.