Flora de Murcia / Flora of Murcia

Desde hace años, la página de este blog Región de Murcia. Enlaces incluye un apartado sobre la flora de la Región de Murcia. Recientemente, hemos actualizado la selección de enlaces. Los puede ver a continuación.

For years, the page of this blog Región de Murcia. links includes a section on the flora of the Region of Murcia. Recently, we have updated the selection of links. You can see them below.

Región de Murcia Digital. Flora de la Región de Murcia
Flora protegida de la Región de Murcia
Flora de Murcia
Hierbas y Flores de la Región de Murcia
Flora silvestre del Mediterráneo occidental
Árboles ornamentales
Especies silvestres mediterráneas con valor ornamental
Libro rojo de la flora silvestre protegida de la Región de Murcia. Tomo 1 – Parte 1
Libro rojo de la flora silvestre protegida de la Región de Murcia. Tomo 1 – Parte 2
Libro rojo de la flora silvestre protegida de la Región de Murcia. Tomo 2

Entradas relacionadas / Related posts
Ventajas del uso de plantas autóctonas / Advantages of using native plants
La flora y la fauna silvestres en Hacienda Riquelme / Wild flora and fauna at Hacienda Riquelme
Especies protegidas de fauna y flora en la Región de Murcia / Protected species of fauna and flora in the Region de Murcia

Hacienda Riquelme en rojo y gris / Hacienda Riquelme in red and gray

Carmen, una vecina amante de la naturaleza y el medio ambiente, nos mandó una foto tomada el 14 de marzo. La intensa calima daba al resort un aspecto como si fuera Marte. También nos mandó un breve vídeo (24") grabado el día 15 en el que el cielo y el resort aparecen con poco frecuentes tonos grises. Puede ver ambos a continuación.

Más recientemente, Diana, una vecina belga, nos ha enviado otra foto espectacular tomada el 13 de marzo. La incluimos también en esta entrada.

Carmen, a neighbour keen of nature and environment, sent us a photo taken on March 14. The intense African haze made the resort look like it was Mars. She also sent us a short video (24") shot on the 15th in which the sky and the resort appear in unsual shades of grey. You can see both below.

More recently, Diana, a Belgian neighbour, has sent us another spectacular photo taken on March 13. It  is also included in this post.

Un gavilán comiendo un estornino / A Sparrowhawk eating a Spotless Starling

Esta vez fue nuestro vecino Mario quién nos envió un vídeo (37") sobre la fauna del resort. Lo grabó en la Fase 1 hacia las 18:00. En él se puede ver un gavilán con un pájaro negro, probablemente un estornino, entre sus patas.

This time it was our neighbour Mario who sent us a video (37") about the fauna of the resort. He shot it in Phase 1 around 18:00. You can see a Sparrowhawk with a bird, probably a Spotless Starling, between its legs.

Gavilán común / Sparrowhawk (Fuente / Source: https://seo.org)

España, la primera globalización en Youtube (2) / Spain, the first globalization in YouTube (2)

La productora López-Li Films ha subido a su canal de YouTube dos nuevos vídeos que insertamos en esta entrada.

Entradas relacionadas
España, la primera globalización en Youtube (1)
España, la primera globalización
España, la primera globalización (clips)
España, la primera globalización: Hernán Cortés
España, la primera globalización (preestreno)
Realidades contra la Leyenda Negra
BBC FOUR y la verdadera historia de la Gran Armada

López-Li Films productions has uploaded to its YouTube channel two new videos that we insert in this post.

Related posts
Spain, the first globalization in YouTube (1)
Spain, the first globalization
Spain, the first globalization (clips)
Spain, the first globalization: Hernán Cortés
España, la primera globalización (preestreno)
True facts against the Black Legend
BBC FOUR and the true story of the Spanish Armada

Lo que los británicos dicen, lo que realmente quieren decir y lo que otros entienden / What the British say, what they really mean, and what others understand

En 2016, publicamos una entrada con título similar a este. Nuestra amiga británica Claire nos envíó la siguiente tabla, publicada en el diario digital Independent.

Si la información recopilada en la tabla es cierta, entonces es difícil entender lo que realmente quieren decir muchos de nuestros vecinos británicos. Es una pena porque puede haber molestos malentendidos, sobre todo con españoles.

In 2016, we publish a post with similar title that this one. Our British friend Claire sent us the table below, that was publish in the digital newspaper Independent.

If the information gathered in the table is true, then it is difficult to understand what many of our British neighbours really mean. It's a pity because there could be annoying misunderstandings, mainly with Spaniards.