jueves, 15 de diciembre de 2011

Canto de las aves de Hacienda Riquelme / Bird songs from Hacienda Riquelme

If you want to know the songs of the birds in Hacienda Riquelme, run this PowerPoint file (click here). It's about 9 Mbytes. Click on any bird drawing and you will hear its song.

Si quiere conocer el canto de las aves de Hacienda Riquelme, ejecute este archivo PowerPoint (haga clic aquí). Ocupa unos 9 Mbytes. Si hace clic sobre cualquier dibujo de un ave, oirá su canto.

Pochards and Coots in the big lake (December 6th) / Porrones y fochas en el lago grande (6 diciembre)