jueves, 2 de septiembre de 2010

3600 visitas al blog / 3600 visits to the blog

By September 1, 2010, there were more than 3,600 visits and 10,000 page views by 1,360 visitors. The distribution in the period April to August is summarized in the following table.
Since July, visits from the United Kingdom have far exceeded those from Spain.
Remember that you can add comments to posts or send suggestions by email. To find older posts use the Blog post index.

El pasado 1 de septiembre de 2010, se superaron las 3.600 visitas y 10.000 páginas vistas por 1.360 visitantes. Su distribución entre abril y agosto se muestra en la tabla siguiente.
Desde julio, las visitas con origen en el Reino Unido superan ampliamente a las realizadas desde España.
Recuerde que puede añadir comentarios a las entradas o enviar sugerencias por email. Para buscar entradas antiguas use el Indice de entradas al blog.