viernes, 21 de junio de 2013

Vistas desde el punto más alto / Views from the highest point

The photos below where taken from the highest point of the resort on June 20, 2013. This point  is located close to La Peraleja. The golf course and the resort gardening have improved when compared with their state three months ago, although things are not perfect. Especially bad is the situation of  the lakes.

Las fotos siguientes se tomaron desde el punto más alto del resort el 20 de junio de 2013. Este punto se encuentra junto a La Peraleja. El campo de golf y la jardinería del resort han mejorado en comparación con su estado hace tres meses, aunque las cosas no son perfectas. Especialmente mala es la situación de los lagos.

Holes 12 and 13 area / Zona hoyos 12 y 13
Hole 14 / Hoyo 14
Phase 7 buildings / Edificios de la Fase 7
Several trees planted to hide the view of the machinery storage area are already dry and dead /
Varios árboles plantados para ocultar la vista de la zona de almacenamiento de maquinaria están ya secos y muertos.
Machinery storage area / Zona de almacenamiento de maquinaria