jueves, 13 de enero de 2011

Fiesta de San Antón en Sucina / Saint Anton's holiday in Sucina

Saint Anton (also known as Saint Anthony Abbot) is considered the patron saint of animals. Sucina celebrates it with many activities and what is collected is meant for charity. If you are by Hacienda Riquelme next Sunday, do not miss it!
More information in Sucina, ayer…, hoy… y siempre (translator into many languages included).

San Antón (también conocido como San Antonio Abad) es considerado el santo patrón de los animales. Sucina lo celebra con muchas actividades y lo que se recauda va destinado a obras de caridad. Si está usted por Hacienda Riquelme el próximo domingo ¡no se lo pierda!
Más información en Sucina, ayer…, hoy… y siempre (incluye traductor a muchos idiomas).