viernes, 10 de diciembre de 2010

Una cantante en el resort / A singer in the resort

Hi everyone!

First I introduce myself: my name is Elvira Jimenez, and I live in the resort for recent years.

Among other hobbies like making jewelry and accessories and paint pictures, I also like singing. I have always sung at home, when I was teenager I locked myself in my room and gave volume to the music, and now I sing all day (always at home). Had never singed in public ... until last October. I participated for the first time singing in front of television cameras for a regional chain competition in the channel "7 Región de Murcia" .

I liked the experience, and it seems that the public does not displeased, I competed for 3 weeks, and now I go to the semifinals. What I do I can assure you that in the quiet of my house I get a lot better, because stage requires a lot and always makes you nervous.

The 3 videos of those performances you can see the link below:

- October 15
- October 22
- October 29

The semi-final broadcast is tonight (Friday, 10 December). It starts at 21:55 in the channel "7 Region de Murcia", which for those who can not tune, you can watch it live via internet http://www.7rm.es/ link. The category in which I sing is called "femenine song", we are 3 participants and I sing in the first place.

The purpose of putting this news in the blog is that, people which like musik like me, enjoy my actuation and the whole program, because there are very good singers.
And if anyone wants to coment something or that I sing at an event ... just have to contact me in latatik_27@hotmail.com.

Thank you very much!

Hola a todos!

En primer lugar me presento: me llamo Elvira Jiménez, y soy residente en el resort desde hace algunos años.

Entre otras aficiones como hacer bisutería y complementos y pintar cuadros, también me gusta cantar. Siempre he cantado en casa, cuando era quinceañera me encerraba en mi habitación y daba volumen a la música, y ahora canto a todas horas (siempre en casa). Nunca había actuado en público...hasta el pasado octubre. Participé actuando por primera vez frente a las cámaras de televisión para un concurso de la cadena regional "7 Región de Murcia".

La experiencia me gustó, y parece que al público no le desagradó, ya que llegué a concursar 3 semanas seguidas, y pasé a las semifinales. Lo que sí os puedo asegurar de que en la tranquilidad de mi casa me sale bastante mejor, ya que el escenario impone mucho y aunque no quieras te pones nerviosa.
Los vídeos de dichas 3 actuaciones los podéis ver en los siguientes links:

- actuación 15 de octubre
- actuación 22 de octubre
- actuación 29 de octubre

Y en cuanto a las semifinales, esta misma noche (viernes 10 de diciembre) sobre las 21:55 empieza el programa en la cadena 7 Región de Murcia, que para los que no podéis sintonizarla, podéis verlo en directo a través de internet en el link http://www.7rm.es/. La categoría en la que participo se llama canción femenina, somos 3 participantes y yo canto en primer lugar.

La finalidad de poner esta noticia en el blog es que, a los que os gusta la música como a mi, disfrutéis con mi actuación y ya de paso del programa entero, que hay cantantes muy buenos.
Y si alguno quiere hacerme algún comentario o que cante en algún evento...solo tiene que ponerse en contacto conmigo en latatik_27@hotmail.com.

Muchas gracias!

1 comentario:

Marta, Paco y Suintila dijo...

¡¡Campeoooona, campeoooona!! Oé oé oé.
Muchísima suerte esta noche. Te veremos expectantes.