Semana Santa 2014 en la Región de Murcia / Holy Week 2014 in Región de Murcia

The following Holy Week celebrations in Murcia and surroundings have the Tourist Interest qualification.
Las siguientes celebraciones de Semana Santa en la Región de Murcia y alrededores tienen la declaración de Interés Turístico.

International Tourist Interest / Interés Turístico Internacional
* Cartagena
* Lorca
* Murcia
* Orihuela (Alicante)

National Tourist Interest / Interés Turístico Nacional
* Jumilla
* Cieza
* Night of the drums (Mula) / Noche de los Tambores (Mula)

Regional Tourist Interest / Interés Turístico Regional
* Abarán
* La Unión
* Archena
* Moratalla
* Mula

Detailed information on these and other Holy Week celebrations in Murcia is available in the links below.
Información detallada sobre estas y otras celebraciones de Semana Santa en la Región de Murcia disponible en los enlaces siguientes.
Regmurcia.com
Semana Santa 2013 en la Región de Murcia / Easter 2013 in Región de Murcia
Semana Santa en la Región de Murcia / Holy Week in Región de Murcia

Las franjas Polaris / The Polaris strips

On January 21, a controversial reform works began in Hacienda Riquelme Golf Resort. We refer to the removal of the grass in over 8 km of green ring (also known as Polaris strips).

On March 14, the legal action taken by some owners has driven to the City of Murcia to stop the works, pending of the resolution of the presented appeal.

A resident sent us the photos you can see below. They were taken on March 11, and show the steps required to replace lawns, in good condition and equipped with irrigation infrastructure, with gravel. Click in any picture to enlarge.

El 21 de enero comenzaron las obras de una polémica reforma en Hacienda Riquelme Golf Resort. Nos referimos a la supresión del césped de más de 8 km de anillo verde (las denominadas franjas Polaris).

El 14 de marzo las acciones legales emprendidas por varios propietarios han llevado al Ayuntamiento de Murcia a paralizar las obras, a la espera de la resolución del recurso presentado.

Un residente nos ha enviado las fotos que puede ver a continuación. Se tomaron el 11 de marzo y muestran los pasos necesarios para reemplazar zonas de césped, en buen estado y dotadas de infraestructuras de riego, por grava. Haga clic en cualquier foto para ampliarla.

We are from Sucina

This is our post number 500 in this blog. We want to celebrate it with this funny videoclip kindly sent by Sucina's Mayor, Pepe Mercader. Music: Happy by Pharrell Williams. Enjoy it!

Esta es nuestra entrada número 500 en este blog. Queremos celebrarlo con este divertido vídeo que amablemente nos ha enviado el alcalde pedáneo de Sucina, Pepe Mercader. Música: Happy por Pharrell Williams ¡Que lo disfrute!

Santiago de la Ribera. Zarzuela

More info / Más información
Oficina de Turismo de Santiago de la Ribera
C/ Padre Juan, s/n
30720-Santiago de la Ribera
Tlf.: 968571704
http://www.sanjavier.es/turismo.php

Sucina. Vídeo del desfile de carnaval 2014 / Video of the carnival parade 2014

Related post / Entrada relacionada
Sucina. Carnaval 2014 / Carnival 2014

AGM 2014

Next Monday March 10, 2014, two meetings are going to be held:

• The Annual General Meeting of Hacienda Riquelme Golf Resort Owners’ Community.
• An Ordinary General Meeting of Hacienda Riquelme EUCC (Urban Entity).

As reported by the administration, both meetings will be in the Centro de Convenciones Aquario, highway F-35 La Puebla-San Javier, Km 9.5, Torre Pacheco. Murcia (see map).

El próximo lunes 10 de marzo de 2014, tendrán lugar dos asambleas:

• La Junta General Ordinaria de la Comunidad de Propietarios de Hacienda Riquelme Golf Resort. 
• Una Junta General Ordinaria de la EUCC (Entidad Urbanística Colaboradora de Conservación) de Hacienda Riquelme.

Tal y como ha informado la administración, ambas se celebrarán en el Centro de Convenciones Aquario, carretera F-35 La Puebla-San Javier, Km 9.5, Torre Pacheco. Murcia (ver plano).

Sucina. Carnaval 2014. Concierto el 8 de marzo / Carnival 2014. Concert on March 8

Guía de Aves de España / Guide to the Birds of Spain

For those that enjoy bird-watching there is good news. The Sociedad Española de Ornitología (SEO/BirdLife) and the Fundación BBVA have just released an app for smartphones, based on La enciclopedia de las aves de España.

This app is very user friendly and has lots of information both text and multimedia. Information about ornithological itineraries is also included. Besides being very useful it is for free.

It is a great help for bird-watching at Hacienda Riquelme and everywhere. More info in the links below.

Para los que disfrutan observando aves hay una buena noticia. La Sociedad Española de Ornitología (SEO/BirdLife) y la Fundación BBVA acaban de sacar una app para teléfonos inteligentes de La enciclopedia de las aves de España.

Esta app es de uso muy intuitivo y contiene gran cantidad de información en texto y multimedia. Incluye también información de itinerarios ornitológicos. Además de muy útil es gratis.

Una excelente ayuda para la observación de aves en Hacienda Riquelme y en cualquier otro lugar. Más información en los enlaces que hay más abajo.

Related links / Enlaces relacionados
Sociedad Española de Ornitología (SEO/BirdLife)
Fundación BBVA. La enciclopedia de las aves de España
App smartphones Android (Google Play)
App smartphones iOS (App Store)
La enciclopedia de las aves de España
Hacienda Riquelme Blog. Naturaleza y observación de aves / Nature and birdwatching
The songs of the birds in Hacienda Riquelme / El canto de las aves de Hacienda Riquelme