lunes, 9 de julio de 2012

Simiocracia / Apecracy

Apecracy, Chronicle of the Great Economic Hangover, by Aleix Saló, is a book published past April. The fourth edition was out only a month later, It gives a clear, easy to understand and funny view of the crisis that we are currently suffering in Spain. Polaris World is explicitly mentioned in the book.

A video over 6 minutes long was produced to promote the book. It is a kind of book-trailer, available on YouTube. At the time of writing this post, it has received close to 2 million hits (the Spanish version without subtitles). If you have not seen it, do not miss!

To better understanding the video, take into account that some capital letters stand for the next meanings:
  • A: Public Administrations
  • B: Banks
  • C: Saving Banks (Cajas de Ahorro)
  • E: Economy
  • I: Real Estate and Building Companies (Inmobiliarias)
The video of the previous book by the same author, entitled Españistán, from the Housing Bubble to the Crisis, has received over 5 million hits. In our opinion it is also very funny although more sectarian. More information at Aleix Salo.



El libro Simiocracia, Crónica de la Gran Resaca Económica, de Aleix Saló, salió a la venta el pasado mes de abril. Sólo un mes después, iba ya por la cuarta edición. Da una visión clara, asequible y muy amena de la crisis que padecemos en España. Polaris World aparece citado explícitamente en el libro.

Para promocionar el libro se elaboró un vídeo de algo más de 6 minutos. Es una especie de book-trailer, disponible en Youtube, En el momento de escribir estas líneas, ha recibido cerca de 2 millones de visitas (la versión en español sin subtítulos). Si no lo ha visto todavía ¡No se lo pierda!

El vídeo utiliza dibujos animados de letras mayúsculas para representar a los actores de la crisis:
  • A: Administraciones públicas
  • B: Bancos
  • C: Cajas de Ahorro
  • E: Economía
  • I: Inmobiliarias
El vídeo del anterior libro del mismo autor, titulado Españistán, de la Burbuja Inmobiliaria a la Crisis, lleva recibidas más de 5 millones de visitas. En nuestra opinión es también muy divertido aunque más sectario. Más información en Aleix Saló.