sábado, 7 de abril de 2012

Sucina 2012. Procesión del Viernes Santo / Good Friday Procession

The Christ of the Rescue, accompanied by his Nazarenes / El Cristo del Rescate, acompañado de sus nazarenos
The Christ of the Good Death, a solemn and very elegant "Paso" / El Cristo de La Buena Muerte, un paso solemne y con mucha elegancia
The Recumbent carried by the men of the English community of Sucina / El Yacente transportado por los hombres de la comunidad inglesa de Sucina
Saint John the Evangelist, a young "Paso" and accompanied by many children / San Juan Evangelista, un paso joven y acompañado de muchos niños
The Painful Solitude on the shoulders of her "costaleras" / Imagen de la Dolorosa Soledad a hombros de sus costaleras
Captions by courtesy of Sucina; ayer, hoy y siempre / Pies de foto cortesía de Sucina; ayer, hoy y siempre