Estados Unidos y España tienen una historia en común que no muchos conocen. Lo peor es que quiénes creen conocerla a menudo están imbuidos de prejuicios y tópicos negrolegendarios que falsean lo que realmente ocurrió.
La Asociación Cultural Héroes de Cavite ha publicado una revista monográfica bilingüe (español e inglés) que resume los múltiples aspectos de esa historia, pero ciñéndose a la realidad de los hechos y tratando de explicarlos de una forma objetiva, clara y concisa. En su elaboración han colaborado de forma desinteresada numerosos especialistas de diversas disciplinas. Haga clic aquí para descargar el pdf.
La embajada de España en USA ha recomendado el artículo en este tuit.
The United States and Spain have a common history that not many people know. To make things worse, those who think they know it are often biased with prejudices and Black Legend clichés that falsify what really happened.
The Asociación Cultural Héroes de Cavite has published a bilingual (Spanish and English) monographic magazine that summarizes the multiple aspects of this history, but sticking to the reality of the facts and trying to explain them in an objective, clear and concise way. Numerous specialists from different disciplines have collaborated selflessly in its elaboration. Click here to download the pdf.
The Spanish Embassy in the USA has recommended the article in this tweet.
Descarga / Download |
No hay comentarios:
Publicar un comentario