En la entrada BBC FOUR y la verdadera historia de la Gran Armada dijimos que la historiadora y presentadora de TV Lucy Worsley había enmendado la plana a la versión oficial de la historiografía británica sobre la Gran Armada (mal llamada, la Invencible) en un documental emitido por BBC FOUR y titulado Royal History’s Biggest Fibs (“Las mayores mentirijillas de la historia de la realeza”).
También dijimos que un amplio reportaje en español sobre el documental podía leerse en el artículo La BBC descalifica la versión oficial inglesa sobre la derrota de la Armada Invencible publicado en Nueva Revista.
Por fin, el documental está disponible en YouTube (en inglés con subtítulos en español). Lucy entrevista en él a Luis Gorrochategui, autor del exitoso libro Contra Armada.
Tanto si es usted español como si es británico, no se pierda este documental. Comprobará que la Historia no es siempre como nos la habían contado.
Vídeo completo / Full video
In the post BBC FOUR and the true story of the Spanish Armada we said that the historian and TV presenter Lucy Worsley had amended the official version of the British historiography about the Spanish Armada (wrongly called, the Invincible) in a documentary broadcast by BBC FOUR and entitled Royal History’s Biggest Fibs.
We also said that an extensive report in Spanish about the documentary was available in the article La BBC descalifica la versión oficial inglesa sobre la derrota de la Armada Invencible (The BBC disqualifies the official English version on the defeat of the Invincible Armada).published in Nueva Revista.
Finally, the documentary is available on YouTube (in English with Spanish subtitles). Lucy interviews Luis Gorrochategui, author of the successful book The English Armada.
Whether you are Spanish or British, don't miss this documentary. You will see that History is not always as they had told us.
English and Spanish editions of the Luis Gorrochategui book
.jpg)
No hay comentarios:
Publicar un comentario