Un calamón en el resort (2) / A Purple Swamp-hen in the resort (2)

We reported for the first time the presence of a Purple Swamp-hen at the resort over two years ago in the post A Purple Swamp-hen in the resort (read it for details).

This species has been watched every summer since then. The photo below was taken on lake 4 (between phases 1 and 2) on September 3rd, 2017.

Informamos por primera vez de la presencia de un calamón común en el resort hace más de dos años en la entrada Un calamón en el resort (léala para más detalles).

Esta especie ha sido avistada cada verano desde entonces. La foto siguiente se tomó en el lago 4 (entre las fases 1 y 2) el 3 de septiembre de 2017.

Click to enlarge / Haga clic para ampliar

Related post / Entrada relacionada: Un calamón en el resort / A Purple Swamp-hen in the resort