Feliz año nuevo / Happy new year

Nuestro amigo, el arquitecto y acuarelista Jesús María Herrero González, ha querido felicitarnos el nuevo año 2021 con esta preciosa acuarela recién terminada de un jilguero ¡Muchas gracias Jesús! Y también a ti te deseamos que 2021 sea mejor que 2020 (que tampoco es pedir mucho).

Our friend, the architect and watercolourist Jesús María Herrero González, has wanted to congratulate us on the new year 2021 with this beautiful just finished watercolour of a goldfinch. Thank you very much Jesús! And we also wish you that 2021 be better than 2020 (what is not asking too much).

Enlace relacionado / Related post: Acuarelas de aves / Bird watercolours

Acuarelas de aves / Bird watercolours

Nuestro amigo, el arquitecto y acuarelista Jesús María Herrero González, ha tenido la amabilidad de enviarnos las siguientes preciosas acuarelas de aves que ha pintado. Varias de estas especies se pueden ver en Hacienda Riquelme y alrededores. Esperamos que les gusten. Haga clic sobre cualquier imagen para ampliarla.

Especies mostradas: abejarucos, abubilla, gorrión (hembra), jilguero, oropéndola (macho), petirrojo (2) y pico picapinos.

Our friend, the architect and watercolourist Jesús María Herrero González, has kindly sent us the following beautiful bird watercolours he has painted. Several of these species can be seen in Hacienda Riquelme and surroundings. We hope you like them. Click on any picture to enlarge it.

Species shown: Bee-eaters, Hoopoe, Sparrow (female), Goldfinch, Oriole (male), Robin (2) and Great spotted woodpecker.